「とくちょう」には「特徴」と「特長」2つの漢字の書き方があります。
意味の違いはありますか?
「特徴」は「特に目立つ点」、「特長」は「特に優れている点」です。
「特徴」は良くも悪くも目立つ点、「特長」は特に優れている点、という違いがあります。
つまり、「特徴」には良し悪し関係なく使えますが、「特長」は悪い点には使えません。
「特徴」と「特長」の意味の違いをわかりやすくご説明します。
それぞれの使い方・言い換え表現・対義語・英語表現もご紹介します。
目次
「特徴」と「特長」意味の違いと使い方【例文】
「特徴」と「特長」の意味の違いをわかりやすく解説いたします。
- 特徴:特に 目立つ点。
- 特長:特に 優れている点。
「特徴」は、他と比べて特に目立つ点のことです。
良くも悪くも、目立っている点を表します。
「特長」は、他よりも優れている点のことです。
特別な長所である点を表します。
特徴 | 特長 |
特に目立つ点 | 特に優れている点 |
→個性 | →長所 |
それぞれ詳しく確認してみましょう。
「特徴」の意味と使い方:例文
「特徴」の意味は、「特に目立つ点」です。
良し悪しどちらにしても、目立つ点を表します。
デジタル大辞泉には次の記載があります。
とくちょう【特徴】
他と比べて特に目立つ点。きわだったしるし。
[引用]小学館「デジタル大辞泉」
使い方を例文で確認してみましょう。
【例文:特徴】
その建物は、特徴のある外観をしている。
(その建物は、特に目立つ外観をしている)
【例文:特徴】
彼女は、特徴のある声をしている。
(彼女は、特に目立つ声をしている)
【例文:特徴】
この機種は、独特のカラーが特徴だ。
(この機種は、独特のカラーが特に目立つ)
例文では、良く目立つのか悪く目立つのかまでは分かりません。
「特長」の意味と使い方:例文
「特長」の意味は、「特に優れている点」です。
「特長を生かす」のように、特別な長所を生かす場合には、「特長」を使います。
デジタル大辞泉には次の記載があります。
とくちょう【特長】
他よりも特にすぐれている点。特別の長所。
[引用]小学館「デジタル大辞泉」
例文で使い方を確認してみましょう。
【例文:特長】
この機種の特長は、軽量で持ち運びしやすいことです。
(この機種の特に優れている点は、軽量で持ち運びしやすいことです)
【例文:特長】
こちらのサービスは、丁寧なサポートが受けられるのが特長です。
(こちらのサービスは、丁寧なサポートが受けられるのが特に優れている点です。
【例文:特長】
この国は、人々が親切で温かいのが特長です。
(この国は、人々が親切で温かいのが特に優れている点です)
「特長」は、例文のように、特に優れている点について述べるときに使います。
「特長」という字から、良い意味で際立っていることが分かります。
「特徴」と「特長」の類語・言い換え表現
「特徴」と「特長」の言い換え表現をご紹介します。
【特徴:類語】
- 特色
- 持ち味
- 特質
- 性格
【特長:類語】
- 長所
- 見どころ
- 美点
- 強み
特徴の類語・言い換え表現
特徴の分かりやすい言い換え表現は、次の4つです。
【特徴:類語】
- 特色
- 持ち味
- 特質
- 特性
それぞれ例文で確認してみましょう。
【例文:特色】
その建物は、特徴のある外観をしている。
↓ 言い換え
その建物は、特色のある外観をしている。
【例文:持ち味】
この機種は、独特のカラーが特徴だ。
↓ 言い換え
この機種は、独特のカラーが持ち味だ。
【例文:性格】
趣味的な特徴が強い団体だ。
↓ 言い換え
趣味的な特質が強い団体だ。
【例文:特性】
穏やかな気質は、その犬の特徴だ。
→ 言い換え
穏やかな気質は、その犬の特性です。
特長の類語・言い換え表現
「特長」のわかりやすい言い換え表現は、次の4つです。
【特長:類語】
- 長所
- 見どころ
- 美点
- 強み
それぞれ例文で確認してみましょう。
【例文:長所】
朗らかな性格は、彼の特長です。
↓ 言い換え
朗らかな性格が、彼の長所です。
【例文:見どころ】
この映画の特長は、登場人物たちの、勇気を与えてくれるセリフです。
↓ 言い換え
この映画の見どころは、登場人物たちの、勇気を与えてくれるセリフです。
【例文:美点】
辛抱強さは、彼女の特長だ。
↓ 言い換え
辛抱強さは、の彼女の美点だ。
【例文:強み】
その学校の特長は、複数の語学を勉強できるところだ。
↓ 言い換え
その学校の強みは、複数の語学を勉強できるところだ。
「特徴」と「特長」の対義語
「特徴」と「特長」の対義語をご紹介します。
「特徴」の対義語
「特徴」の対義語をご紹介します。
「特徴」は、良くも悪くも、「特に目立つところ」です。
対義語としては、次の3つの言葉が挙げられます。
【「特徴」の対義語】
- 平凡
- ありふれている
- 目立たない
「特長」の対義語
「特長」の対義語をご紹介します。
「特長」は、優れた点や特別な長所です。
そのため、次の3つの対義語が挙げられます。
【「特長」の対義語】
- 短所
- 欠点
- 弱点
「特徴」「特長」英語表現
「特徴」と「特長」の英語表現をご紹介します。
特徴
(特に目立つ点) |
特長
(特に優れている点) |
・characteristic
・feature ・trait ・quality |
・advantage
・strong point ・capital ・beauty |
それぞれ詳しく確認してみましょう。
「特徴」の英語表現
「特徴」の英語表現を4つご紹介します。
【特徴の英語表現】
- characteristic
- feature
- trait
- quality
例文で確認してみましょう。
【例文:characteristic】
He wore his characteristic red hat.
(彼は特徴的な赤い帽子をかぶっていた)
【例文:feature】
the big tree is a feature of the garden.
(大きな木がその庭の特徴です)
【例文:trait】
Honesty is her trait.
(正直さが彼女の特徴です)
【例文:quality】
One of the qualities of diamond is hardness.
(ダイヤモンドの特徴の一つは、硬さです)
「特長」の英語表現
「特長」の英語表現を4つご紹介します。
【「特長」の英語表現】
- advantage
- strong point
- capital
- beauty
【例文:advantage】
She has the advantage of beauty.
(彼女は、美しさという強みがある)
【例文:strong point】
Leadership is one of his strong point.
(リーダーシップは、彼の長所の一つだ)
【例文:capital】
The capital of the painting is its use of color.
(その絵画の長所は、色使いです)
【例文:beauty】
This is the beauty of friendship.
(これが友情の長所だ)
【まとめ】「特徴」と「特長」を使い分けよう
「特徴」と「特長」は、意味が異なります。
- 特徴:特に 目立つ点。
- 特長:特に 優れている点。
「特徴」は、良くも悪くも特に目立つ点。「特長」は、特に優れている点です。
「特徴」は、プラスの意味にもマイナスの意味にも使えますが、「特長」はプラスの意味にしか使えません。
どちらも読み方は「とくちょう」と同じですが、意味が異なることを理解しておきましょう。