「させる」と「する」の違い！使い分けや敬語などを例文で解説

「させる」と「する」を使い分けましょう。

情報を周知する
情報を周知させる

どちらが正しいでしょう？

この場合、正解は「周知させる」です。理由は本文でご説明いたします！

ほかにも、「させる」について、言い換え・敬語・古語・英語などを分かりやすく解説いたします。

「させる」と「する」の違いと使い分け

「させる」は他動詞、「する」は自動詞です。［注1］

「させる」と「する」を間違えて使っている文章をよく見かけます。

「させる」と「する」を間違えても、意味はわかることが多いです。

しかし、間違えている文章は、どことなく噛み合わない違和感が残ります。

【どちらが正解？】

情報を周知する

情報を周知 させる

正解は、「情報を周知させる」です。

「する」と「させる」には使い分けのポイントがあります。

次のポイントを目安としましょう。

「〜を」　　　　→「させる」
「〜が（は）」　→「する」

表で確認してみましょう。

【「させる」と「する」】

「させる」	「する」
勉強とスポーツを両立させる	勉強とスポーツが（は）両立する
花の香りをさせる	花の香りが（は）する
レポートを完成させる	レポートが（は）完成する
名前と顔を一致させる	名前と顔が（は）一致する
違いをはっきりさせる	違いが（は）はっきりする
売上を向上させる	売上が（は）向上する

させる（他動詞）：「〜を」という対象を表す言葉がある
する（自動詞）　：「〜が」「〜は」で主語の動作を表している

上記のように考えるとすっきりします。

「周知させる」か「周知する」でよく悩むのですが…

「この事実を周知させる」のように、「〜を」という対象があれば「させる」が正解です。

［注1］ベネッセ教育情報サイト/【国語】自動詞と他動詞の見分け方

【類義語】「させる」の言い換え

「させる」を言い換えるなら、次の言葉があります。

してもらう
していただく
さす

【「させる」の言い換え】

学生にプロジェクトを遂行させる。

↓言い換え

学生にプロジェクトを遂行してもらう。

【「させる」の言い換え】

仕事を確実に実行させる。

↓言い換え

仕事を確実に実行していただく。

【「させる」の言い換え】

勉強と部活を両立させる。

↓言い換え

勉強と部活を両立さす。

「させる」の敬語：「〜いただく」

「させる」は、「誰か・何かに〇〇をさせる」という意味があります。

これをもっと丁寧に表現するなら「〜いただく」が適切でしょう。

【例文：「させる」を丁寧に表現する】

パンを食べさせる

↓

パンをお食べいただく

パンを召し上がっていただく

服を着させる

↓

服を着ていただく

服をお召しいただく

理解させる

↓

ご理解いただく

満足させる

↓

ご満足いただく

連絡させる

↓

ご連絡いただく

返信させる

↓

ご返信いただく

例文のように、基本的には「〜いただく」にすると、丁寧な表現になります。

「させてもらう」の敬語は「させていただく」

「させる」に似ている言葉で、「させてもらう」という言葉もあります。

「させてもらう」の敬語は「させていただく」です。

「させていただく」は、「相手の許可を得て行い、そのことで恩恵を受ける」場合に使える謙譲表現です。

【例文：させていただく】

こちらの書類をコピーさせていただきます。

明日は遅れて出社させていただきます。

期日を◯月◯日に設定させていただきます。

上記は「させていただく」の正しい使い方です。

「させていただく」は、間違った使い方も多い言葉です。

次のような使い方をしないよう注意しましょう。

【例文：「させていただく」の間違った使い方】

× 拝見させていただきます。

→二重敬語

× A大学を卒業させていただきました。

→冗長表現

× 反省させていただきました。

→相手の許可を得て反省するわけではない

まず、「拝見させていただきます」は「拝見」と「させていただきます」が重なる二重敬語です。同じ理由で「頂戴させていただきます」なども間違いです。

また、相手の許可を得ているニュアンスをもたないごく自発的な表現に「させていただきます」は使いません。冗長表現や慇懃無礼になってしまうので注意しましょう。

ちなみに、上記の間違い例を正しく言い換えるなら次の表現がよいでしょう。

【例文：「させていただきます」の言い換え】

× 拝見させていただきます。

↓

◯ 拝見いたします。

☓ A大学を卒業させていただきました。

↓

◯ A大学を卒業いたしました。

× 反省させていただきました。

↓

◯ 反省いたしました。

「させていただく」については、記事ブログ内に詳しい記事があります。こちらもご覧ください↓

「させていただく」は誤用が多い敬語！正しい言い換え表現

「させる」の意味

助動詞の「させる」には次の意味があります。［注2］

【させる】

1　使役の意を表す。「子供にすきなだけ食べさせる」

2　（「させていただく」「させてもらう」の形で）相手方の許しを求めて行動する意をこめ、相手への敬意を表す。「今月限りで辞めさせていただきます」「答えさせてもらう」

3　他の行動に対する、不干渉・放任の意を表す。「どうしても受験したいなら、受けさせるのだな」「好きなだけ食べさせなさい」

4　（多くは「させられる「させたもう」の形で）尊敬の意を表す。現代では文語調の表現に用いられ、高い敬意を表す。「神よ、人々に恵みを垂れさせたまえ」

日常で使うことが多いのは、使役の「させる」でしょう。

使役とは、相手に何かの動作させることです。

例文で確認してみましょう。

【例文：使役「させる」】

私はハムスターにひまわりの種を食べさせる。

母は子どもに部屋を掃除させる。

先生は生徒に宿題をさせる。

腐った野菜を処分させる。

再生可能エネルギーを普及させる。

使役はよく使う言葉です。

相手に何かの動作をさせる場合には、「する」ではなく「させる」を使いましょう。

［注2］小学館/デジタル大辞泉

「させる」の古語は「さす」

使役の意味の「させる」は、古語では「さす」です。

例文で確認してみましょう。

【例文：古語「さす」】

「これはいさめる馬なり」とて、鞍を置きかへさせけり。

意味：「この馬は気が立っている馬だ」といって、鞍を置きかえさせた」

（徒然草）

「口づきのをのこに、まづ一度せさせよ」とて、酒を出だしたれば、

意味：馬の口取りの男に、まずはお酒を一杯のませてやりなさい」といって、酒を出したところ、

（徒然草）

からうじて待ちつけて喜びながら加持せさするに、

意味：やっとのことで待ち受けて、喜びながら加持祈祷させたが、

（枕草子）